Спецпредложение

Вечер шестьдесят четвертый (фотоотчет). Денис Хрусталев и Андрей Россомахин «Польская диета русского медведя»

Вечер шестьдесят четвертый (фотоотчет). Денис Хрусталев и Андрей Россомахин «Польская диета ру

23 апреля 2009, ЧТ, 19:00

23 апреля 2009 года

Представление книги Дениса Хрусталёва и

Андрея Россомахина «ПОЛЬСКАЯ ДИЕТА РУССКОГО МЕДВЕДЯ» (СПб.: Красный матрос, 2009). Новая книга из серии «Россия как Медведь» / «Russia as the Bear».

Фоном книги стали польские восстания 1793–1794 и 1830–1831 гг. – одни из самых драматичных событий в истории русско-польских отношений. Поводом для интереса к этим событиям стало знакомство с английской гравюрой Royal recreation, опубликованной в Лондоне 7 января 1795 года и выставляющей в монструозном свете императрицу Екатерину Великую и полководца А. В. Суворова.

Сквозной образ книги – Русский Медведь, ставший для европейской публики стереотипным воплощением России и русских. Это уже вторая работа авторов в рамках серии RUSSIA AS THE BEAR. Издание содержит 36 иллюстраций, а также аннотированный Каталог английских гравюр 1826–1835 гг., представлявших Россию в образе Медведя.

Some of the most dramatic events in Russian-Polish relations, the Polish Revolts of 1793–1794 and 1830–1831, have become the historic background of the book. A chance encounter with an awful English caricature, Royal recreation, published on January 7, 1795, inspired the interest in these events. It portrayed two of the greatest personalities of the 18th Century, the empress Catherine the Great, and the invincible commander Alexander V. Suvorov in a monstrous light.

«The Russian Bear», a key image for the book, came to be the stereotypical symbol of Russia and Russians for the European public. This is the second book of the series entitled RUSSIA AS THE BEAR by these authors. It contains 36 illustrations, as well as an annotated Catalogue of English engravings dating from 1826–1835, where Russia is represented by the image of «The Bear».

Об авторах:

Андрей РОССОМАХИН — искусствовед, литературовед,

автор нескольких книг (в том числе о Велимире Хлебникове,

Данииле Хармсе, Николае Заболоцком; английской политической

гравюре георгианской эпохи). Публиковался в ряде научных сборников,

а также в «Русском журнале», «Критической массе», «НоМИ», «History

Illustrated», «Новом литературном обозрении», «Неприкосновенном

запасе» и др.

Денис ХРУСТАЛЁВ — историк, автор трех монографий («Разыскания о Ефреме Переяславском», «Русь от нашествия до „ига“», «Северные крестоносцы» (в печати)), а также двух книг об английской сатирической гравюре (в соавторстве с А. Россомахиным). Публиковался в научных сборниках, а также в «Историческом журнале» и «Неприкосновенном запасе».

Помимо авторов, в вечере принимали участие:

Адриан СЕЛИН – специалист по исторической географии, к.и.н., заместитель директора Староладожского музея-заповедника.

Василий УСПЕНСКИЙ – искусствовед, сотрудник отделения гравюр Государственного Эрмитажа.